| Autor |
Nachricht |
 Thema: Hauptsaison / Nebensaison |
tunsia
Antworten: 5
Aufrufe: 29685
|
 Forum: Reisen in Ägypten Verfasst am: 17.11.2007, 21:44 Titel: Hauptsaison / Nebensaison |
Hallo,
komme gerade aus El Gouna, es war Sommer, so wie wir ihn gerne gehabt hätten bei uns hier. Traumhaft...
War erstaunt über die Menschenmengen am Flughafen,2 Flugzeuge nach Düsseldorf!!!
U ... |
| Thema: Bräuchte eine kleine Übersetzung |
tunsia
Antworten: 2
Aufrufe: 7474
|
Forum: Arabische Sprache und Sprichworte Verfasst am: 17.11.2007, 21:30 Titel: Bräuchte eine kleine Übersetzung |
Hallo Anja,
leila sa-i-da oder leila mubarka oder leila teiba heißt : schönen Abend
viel Spass: sagt man im Arabischen weniger. 
Manche Wörter kann man nicht soooo übersetzen... ... |
| Thema: Hallo an alle |
tunsia
Antworten: 3
Aufrufe: 5108
|
Forum: Mitglieder Verfasst am: 29.09.2007, 23:31 Titel: Hallo an alle |
Hallo Leyla,
ich kenne Ägypten aus meinem Urlaub in Hurghada.Dieses Jahr im April waren wir in Hurghada und im November sind wir in El Gouna. Dort hat es uns bei einem Ausflug gut gefallen.
Ich ken ... |
| Thema: Sprichworte sind was tolles... |
tunsia
Antworten: 11
Aufrufe: 21347
|
Forum: Arabische Sprache und Sprichworte Verfasst am: 29.09.2007, 23:15 Titel: Sprichworte sind was tolles... |
sorry, es waren nicht die Kastanien.. 
Ich dachte, ich könnte meinen Beitrag noch ändern, stattdessen lest Ihr es berichtigt nochmal. Tut mir  leid |
| Thema: Sprichworte sind was tolles... |
tunsia
Antworten: 11
Aufrufe: 21347
|
Forum: Arabische Sprache und Sprichworte Verfasst am: 29.09.2007, 23:11 Titel: Sprichworte sind was tolles... |
Ach, ich liebe arabische Sprichwörter und viele gibt es auch bei uns in Deutschland.
Z.B. Mseina min barra , schnoechelik min dechel.
heißt auf deutsch : du siehst gut aus, aber wie gehts dir tie ... |
| Thema: Sprichworte sind was tolles... |
tunsia
Antworten: 11
Aufrufe: 21347
|
Forum: Arabische Sprache und Sprichworte Verfasst am: 29.09.2007, 22:56 Titel: Sprichworte sind was tolles... |
Ach, ich liebe arabische Sprichwörter und viele gibt es auch bei uns in Deutschland.
Z.B. Mseina min barra , schnoechelik min dechel.
heißt auf deutsch : du siehst gut aus, aber wie gehts dir tie ... |
| Thema: Was heißt "Fainu"? |
tunsia
Antworten: 2
Aufrufe: 9655
|
Forum: Arabische Sprache und Sprichworte Verfasst am: 29.09.2007, 22:45 Titel: mein lieblingslied |
hallo MissCarter, ich weiß nicht , wie der Sänger heißt, hört sich aber so an wie: Fino, habibi fino....
Ist es das? Dann heiß es auf deutsch: Wo bist du Liebling, wo?
Grüße Tunsia |
| |
Flüge 
FAQ
Suchen
Mitgliederliste
Benutzergruppen
Registrieren
Profil
Einloggen, um private Nachrichten zu lesen
Login