| Autor |
Nachricht |
Thema: Aufforderungen in Arabisch |
horus1961
Antworten: 2
Aufrufe: 8574
|
Forum: Arabische Sprache und Sprichworte Verfasst am: 20.02.2011, 17:49 Titel: Aufforderungen in Arabisch |
Hallo Nagi,
meine Tochter studiert Pädagogik. Um ihr Budget aufzubessern, gibt sie Kindern Nachhilfe. Diese kommen zum großen Teil aus arabischen Migrantenfamilien. Manchmal reden sie untereinand ... |
Thema: ...nur ein wort... |
horus1961
Antworten: 16
Aufrufe: 18581
|
Forum: Arabische Sprache und Sprichworte Verfasst am: 18.05.2010, 19:16 Titel: ...nur ein wort... |
| Na gut, ich probier´s mal aus. In reichlich 14 Tagen bin ich, in shallah, wieder in meinem geliebten Ägypten. Da kann ich es ja mal vom Nilschiff runter zu den Händlern rufen. Bin gespannt auf das ... |
Thema: ...nur ein wort... |
horus1961
Antworten: 16
Aufrufe: 18581
|
Forum: Arabische Sprache und Sprichworte Verfasst am: 18.05.2010, 18:57 Titel: ...nur ein wort... |
..an Sheyla,
danke, das ist natürlich auch nicht schlecht.( aber glaubt man es einem auch?!? )
Horus |
Thema: ...nur ein wort... |
horus1961
Antworten: 16
Aufrufe: 18581
|
Forum: Arabische Sprache und Sprichworte Verfasst am: 18.05.2010, 18:41 Titel: ...nur ein wort... |
...an Sheyla,
gerne, aber nur wenn Du mir verrätst was es auf deutsch heisst
Horus |
Thema: ...nur ein wort... |
horus1961
Antworten: 16
Aufrufe: 18581
|
Forum: Arabische Sprache und Sprichworte Verfasst am: 18.05.2010, 18:09 Titel: ...nur ein wort... |
Hallo maherba,
na, dann hast du ja wieder was gelernt! "Danke, ich brauche nichts" - "Shukran, ana mush 3aiez".
Im übrigen haben wir bei unseren Ü 10 Besuchen in Ägypten ... |
Thema: ...nur ein wort... |
horus1961
Antworten: 16
Aufrufe: 18581
|
Forum: Arabische Sprache und Sprichworte Verfasst am: 17.05.2010, 19:00 Titel: ...nur ein wort... |
Hallo maherba,
ich fühle mich von Dir etwas auf den "Arm genommen". Bei Deinen 4000...und Beiträgen müsste man annehmen, dass Du die Redewendung..: "Danke, ich brauche nichts" ... |
Thema: Arabisch, Übersetzung und Erklärung |
horus1961
Antworten: 332
Aufrufe: 459828
|
Forum: Arabische Sprache und Sprichworte Verfasst am: 11.05.2010, 19:10 Titel: Arabisch, Übersetzung und Erklärung |
Hallo Nagi,
was bitte heißt: ich habe Durst.
Scheint mir in Ägypten wichtiger zu wissen als wenn man Hunger hat.
Danke, Horus |
Thema: ...nur ein wort... |
horus1961
Antworten: 16
Aufrufe: 18581
|
Forum: Arabische Sprache und Sprichworte Verfasst am: 11.05.2010, 18:36 Titel: ...nur ein wort... |
Hallo und vielen Dank für die Antworten.
Natürlich ist mir klar, wie Frau und Mann sich grundsätzlich in solchen Situationen verhalten sollten. Aber es gibt ja viele "Ägyptenfrischlinge&q ... |
Thema: ...nur ein wort... |
horus1961
Antworten: 16
Aufrufe: 18581
|
Forum: Arabische Sprache und Sprichworte Verfasst am: 09.05.2010, 20:42 Titel: ...nur ein wort... |
Hallo Nagi!
Muss mich gleich erst mal outen. Bin in 'nem anderen Forum "fremd gegangen"...wohlweislich bestimmt nicht der Einzige. Dort ging es um die Bedrängung von weiblichen Touristen ... |
| |