Ägypten ForumForum ÄgyptenÄgyptenforumAegypten ForumÄgypten Community
Ägypten-Infos  |  Reiseberichte  |  Ägypten-Forum  
Ägypten Forum

 

 FAQFAQ   LexikonLexikon   SuchenSuchen   MitgliederlisteMitgliederliste   BenutzergruppenBenutzergruppen   RegistrierenRegistrieren 
 ProfilProfil   Einloggen, um private Nachrichten zu lesenEinloggen, um private Nachrichten zu lesen   LoginLogin 

arabisches Sprichwort

 
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen    Ägypten Forum -> Arabische Sprache und Sprichworte
Vorheriges Thema anzeigen :: Nächstes Thema anzeigen  
Autor Nachricht
magnun




Anmeldedatum: 07.03.2011
Beiträge: 9

BeitragVerfasst am: 31.08.2017, 21:28    Titel: arabisches Sprichwort

Hallo und guten Abend, ich habe gestern ein interessantes arabisches Sprichwort gelesen und hätte nun gerne gewusst, wie das auf ägyptisch lauten würde, einmal in arabischer Schrift und einmal bitte mit lateinisches Buchstaben. Kann man Sprichwörter überhaupt eins zu eins übertragen ohne den inhaltlichen Sinn zu verlieren?

"geschieht nicht das was du willst, dann wolle was geschieht"

Ich danke schon mal im voraus.
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Aegypten Urlauber







Verfasst am:     Titel: Urlaubsangebote

Nach oben
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:   
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen    Ägypten Forum -> Arabische Sprache und Sprichworte Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde
Seite 1 von 1


Urlaub in Ägypten
    Ausflüge in Ägypten ab Hurghada, Luxor, Sharm El Sheikh oder Kairo    


 
Gehe zu:  
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.

Thema Autor Forum Antworten Verfasst am
Keine neuen Beiträge Ägyptisch- arabisches Kochbuch gesucht MarvWe Ägyptische Literatur und Musik 5 30.09.2013, 19:22 Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Arabisches Fernsehen in D snake Off-Topic - Dies und Das 4 10.11.2010, 11:50 Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge arabisches Karikaturenmuseum maherba News über Ägypten 1 10.04.2009, 20:14 Letzten Beitrag anzeigen






Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Deutsche Übersetzung von phpBB.de , optimiert mit SEO phpBB | commvote.de
Wir empfehlen Ihnen TUIfly.com,
Home   Flüge    Hotels    Mietwagen    Nilkreuzfahrten    Reiseangebote   Partner   Sprachkurs Ägyptisch   Pauschalreisen
Forum Ägypten
2006 © Copyright Aegypten-Urlauber.de. All rights Reserved.  Impressum
Thema: arabisches Sprichwort